Cine-i?/ Wer ist da?

Dimineața și-a trimis lumina în dormitor. Cioc, cioc, cioc. Bate în geam cineva. Nu deschid ochii dar sunt atentă. Cine bate la geam așa de dimineață? Ciulesc atentă urechile, deschid ochii. Am visat sau mai nou bate la geam dimineața însăși?

🇩🇪

Der neuer Tag schickt sein Licht ins Schlafzimmer. Klopf, klopf, klopf. Mit geschlossene Augen frage ich mich, wer wohl so früh an meine Fenster klopft. Ich lausche in die Stille des Morgens und öffne die Augen. Habe ich geträumt oder das Licht selber hat geklopft?